Νικόλαος Ξίγκος, οπλίτης τηλεγραφητής