Εμμ. Γιανναδάκης, βοηθός Γραφείου Ηρακλείου