Ξενοφώντας Τζωρτζακάκης, αγροτικός διανομέας