Ε. Παπανικολάου, έκτακτος εργάτης