Χρ. Τσαγκούρος, βοηθός υπάλληλος